Tag Archives: Lugares

“Easter Rising 1916”, el libro de la editorial Osprey dedicado al Levantamiento de Pascua.

13 Oct

Si en “The Easter Rising: A Guide of Dublin in 1916” destacamos la visión panorámica y la sencillez para introducirnos en el tema; en el libro “Easter Rising 1916” de Michael McNally encontramos un detallado recuento de las acciones durante la Semana de Pascua, con énfasis en sus aspectos militares y estratégicos. Como corresponde a un número perteneciente a la serie “Campaign” de la prestigiosa editorial de temas bélicos Osprey, las 96 páginas del libro  inician con una completa descripción de uniformes, rangos, armamento y líneas de mando de las dos fuerzas implicadas en el Levantamiento de Pascua: el ejército británico y los rebeldes (incluyen también una sucinta cronología y algunos antecedentes).

El autor realiza también un detallado trabajo de revisión y organización de las numerosas memorias de los combatientes y registros de archivos militares al presentar concisas narraciones de los seis días de la rebelión, donde señala los eventos hora a hora. Esta información se resume también en mapas de Dublín donde se detallan los movimientos de ambas fuerzas. El libro contiene además, reconstrucciones artisticas de momentos cumbres del Levantamiento como la carga de una unidad de la caballería inglesa sobre la Oficina de Correos (Lunes), el bombardeo a Liberty Hall  o la batalla de Mount Street Bridge (Miércoles). Un libro muy recomendable si estamos interesados en conocer una reconstrucción precisa de los hechos.

La Oficina General de Correos (GPO), en el centro de los acontecimientos.

4 Oct

GPO en la actualidad, colección personal de la autora

Así se presenta a sí mismo este lugar en el folleto editado por “An Post”, la empresa de correos irlandeses, dedicado al edificio que le sirve de sede. Y ciertamente, desde su construcción la Oficina Central de Correos ha sido un lugar emblemático de Dublín.

El sistema de comunicación por vía postal entre Dublín y Londres y hacia el interior del país resultaba fundamental en la política colonial inglesa y si bien; existe evidencia de la operación de un rudimentario servicio postal en 1640, es en 1784 cuando se funda una Oficina Irlandesa de Correos Independiente (Irish Post Office), que fue trasladada en varias ocasiones.

Hibernia, en la fachada del GPO. Colección personal de la autora.

El 24 de abril de 1916, la Oficina General de Correos se convirtió en un símbolo dentro de la historia irlandesa. Fue ocupado al mediodía por un contigente de los Voluntarios Irlandeses y el Ejército Ciudadano y poco después de la 1 p.m., Patrick Pearse leyó a su entrada la Proclamación de la República dirigida a los “irlandeses e irlandesas” (numerosas representaciones pictóricas y literarias colocan a Pearse sobre unas escaleras, pero éstas no existían ni en 1916 ni en la actualidad). El GPO se convirtió además en sede del Gobierno Provisional y cuartel general de los rebeldes. Sigue leyendo

Patrick Pearse, el alma de 1916

27 Sep

Los familia Pearse, Patrick sentado a la derecha y Willie de pie a la izquierda.

Patrick Henry Pearse nació en Dublín (Brunswick Street, ahora Pearse Street) el 10 de Noviembre de 1879 como el segundo hijo de un matrimonio mixto de padre inglés y madre irlandesa. Su abuelo materno provenía del condado de Meath y una hermana de éste, Margaret Brady, era una gran conocedora de la tradición oral de la zona. La influencia de esta tía abuela, que contaba historias en gaélico despertaron su temprano interés en el idioma irlandés.

 Así, se unió a los 17 años a la Liga Gaélica y cinco años después, con apenas 22 se convirtió en el editor de su revista “An Claidheamh Soluis” (“La Espada de Luz”). En 1900, él obtuvo un B.A. en Lenguas Modernas (inglés, francés e irlandés) por la Universidad Real de Irlanda y un título de abogado en el University Collegue. Poco después fue nombrado Barrister por la Honorable Sociedad de King’s Inns (HSKI) que agrupaba a este elitesco gremio. Sin embargo, Patrick nunca ejerció este oficio. Se conoce que sólo presentó un caso ante las cortes en la defensa de un obrero despedido injustamente y lo perdió.

 En 1909, el abandona su puesto de editor para dedicarse a su vocación pedagógica. Sigue leyendo

Liberty Hall

25 Sep

LIberty Hall, en 1916 y en la actualidad.

En la esquina de Beresford Place y Eden Quay, separado de la Custom House por el puente Butt (donde el DART atraviesa el Liffey) se encuentra Liberty Hall, la sede histórica de los sindicatos dublineses.

Originalmente un hotel, fue el punto de reunión y organización del movimiento obrero en los días de la Huelga General de 1913. Desde entonces, recibió numerosas visitas y allanamientos de la policía y del RIC (Royal Irish Constabulary) la organización británica responsable de la seguridad en Irlanda.

A pesar de ello, en Liberty Hall se organizaron huelgas y mítines, se imprimieron periódicos y revistas como “The Irish Worker” (“El Trabajador Irlandés”), “The Worker” (“El Trabajador”) y “Worker’s Republic” (República de los Trabajadores”), publicaciones clausuradas de manera sucesiva por el gobierno inglés. Allí también se organizó el “Ejército Ciudadano Irlandés” (el ICA), una milicia que tenía como propósito la defensa de la clase obrera y que se convertiría en una de las fuerzas que actuó en el Levantamiento de 1916. Sigue leyendo